3 stk. ; En midtsommernattsdrøm ; Som dere vil ; Hamlet3 stk. samler tre av William Shakespeares mest sentrale og populre skuespill. Alle stykkene er gjendiktet av yvind Berg, som har laget teksttro og moderne, friske og kraftfulle norske versjoner av disse klassiske tekstene. Han har ogs skrevet etterord til hvert av stykkene. En midtsommernattsdrm utspiller seg i det mytiske riket Theben i antikken, midt i forberedelsene til hertugens bryllup. Hermia, datteren til en av hertugens menn, nekter la seg